heater

出处：按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第932页（1360字）

【词性】：n．

【释义】：

①(中医三焦的)焦②发热器

cold and feebleness in the triple heater三焦虚寒

dampness blocked in the middle heater湿阻中焦

The dampness is blocked in the middle heater．湿阻中焦。

descent of qi in the middle heater中气下陷

hypo-activity of yang in the middle heater中阳不振

insufficiency of qi in the middle heater中气不足

retention of pathogens in thetriple heater邪留三焦

substantive heat in the triple heater三焦实热

the lower heater(the lower warmer)下焦

the middle heater(the middle warmer)中焦

the symptoms of the upper heater(the middle heater，the lower heater)上焦(中焦、下焦)病证

the triple heater三焦

the upper heater(the upper warmer)上焦

The upper heater is like mist and fog．上焦如雾。

The upper heater is concerned with receiving．上焦主纳。

The middle heater is concerned with maceration．中焦如讴。

The middle heater governs digestion．中焦主化。

The lower heater acts as the drain．下焦如渎。

The lower heater is concerned with discharge．下焦主出。