produce

书籍:汉英英汉中医大辞典 更新时间:2018-09-16 23:01:42

出处:按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第1153页(2031字)

【词性】:v.

【释义】:

①产生,生②生产,制造

five emotions producing fire五志化火

Five emotions produce the fire.五志化火。

produce a disease引起疾病

produce a good curative effect疗效良好

produce…based on…根据…制成…

produce chiefly in…主产于…

produce…effect(on,of…)引起…作用;有…效果

produce essence制造精气

produce mainly in…产生;生产于…

produce phlegm生痰

produce qi(vital energy)and the blood化生气血

produce supplementing effect(s)in the treatment治疗中起相成作用

produce the body fluid生津;增液

produce the effects of coordinating the other ingredients in the prescription能调和方中诸药

produce the effect on dredging the channels and collaterals起到疏通经络的作用

produce the leading effects in the treatment在治疗中起主要作用

produce the most effective result on the treatment of diseases发挥最佳治病疗效

produce with scientific technique用科学工艺精制

Cold reaching its extreme may produce heat.寒极生热。

I often produce soft stools twice a day.我常常是大便稀,一日两次。

This drug is produced with advance technology.本药系采用先进的科学方法精制而成。

I often produce a little sputum after coughing for a long time.我咳嗽半天才吐一点痰。

Based on the secret folk recipe this drug is produced.本药系根据民间秘方制成。

When the diaphragm moves it can produce a massaging effect on the stomach.膈肌运动对胃产生按摩作用。

Man has five viscera which may bring on five moods to produce joy,anger,grief,melancholy and fear.人有五脏化五气,以生喜怒悲忧恐。

Liquid of agastache is a drug of pure and excellent ingredient produced with scientific technique.藿香正气水是以地道优质药材为原料,用科学工艺精制而成的成药。

上一篇:prone 下一篇:proportion
分享到: