retention

书籍:汉英英汉中医大辞典 更新时间:2018-09-16 23:21:43

出处:按学科分类—医药、卫生 天津大学出版社《汉英英汉中医大辞典》第1207页(2390字)

【词性】:n.

【释义】:

①停滞,潴留②固位,保持

dizziness due to fluid retention停饮眩晕

direct retention直接保持

evacuate gastrointestinal retention排除胃肠积滞

heart trouble caused by retention of the water水气凌心

indirect retention间接保持

interior retention of phlegm with exopathic cold外寒内饮

measles complicated by retention of the evil factors麻疹闭症

patpitation due to fluid retention停饮心悸

post-treatment retention疗后固位

retention and incontinence of urine and faeces固泄

retention of damp-heat in the interior湿热内蕴

retention of dampness in the middle-heater(middle-warmer)湿阻中焦

retention of dampness in the spleen and stomach脾胃湿滞

retention of faeces大便停滞

retention of fluid in the-body水饮

retention of food食积

retention of food in the middle-warmer食积中焦

retention of food in the stomach食滞胃脘

retention of food in the stomach and intestines食滞肠胃

retention of menses月经潴留

retention of placenta胎衣不下

retention of sputum痰结

retention of the water水液潴留

retention of the water within the body水湿内阻

retention of urine尿潴留;尿闭

retention of urine with hypogastric distention

after delivery产妇分娩后发生尿闭、小腹胀急疼痛

retention of water in the body水湿内停

retention phlegm and fluid痰饮

retention uraemia潴留性尿毒症

surgical retention外科保持法

An enlarged tongue is the result of retention of the water and stagnation of phlegmdampness in the tongue body.舌胖大,多因水饮、痰湿阻滞、潴留舌体而成。

Cold syndromes should be treated by retention of needles.寒则留针。

Slippery pulse may indicate retention of phlegm.滑脉可主痰饮。

This type of syndrome occurs as stagnation of the blood and retention of the blood inside of the body.这一病症乃是血凝滞,或血积体内表现的症候。

上一篇:retardation 下一篇:resuscitation
分享到: