火中取栗
书籍:新编成语词典
更新时间:2018-11-30 01:39:22
出处:按学科分类—语言、文字 中国大百科全书出版社《新编成语词典》第347页(449字)
[结构] 偏正式。
[释义] 比喻为别人冒险,自己吃了苦头,得不到一点好处。
[出处] 法国寓言诗人拉·封登在《猴子与猫》中记载:一只猴子和一只猫看见炉子里烤着栗子,猴子叫猫从火中取栗。栗子取出来都叫猴子吃了。猫不但没有吃到栗子,反而把脚上的毛烧掉了。
[功能、例句] ①作谓语。陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》二一章:“而张勋则是用出兵的鬼话骗取江苏的地盘,不会为袁火中取栗。”②组成方位短语作状语。徐铸成《旧闻杂谈·王国维与梁启超》:“段祺瑞只是一时利用进步党的所谓‘人才内阁’作为他的垫脚石,而任公成了他的‘猫脚爪’,火中取栗后,就被抛弃了。”
[同义] 为人作嫁 虎口拔牙 以指挠沸
[反义] 坐享其成