出处:按学科分类—语言、文字 中国对外翻译出版公司《汉英成语词典》第68页(266字)
比喻事已成定局,无法再挽回;也用来表示关系断绝之后,难以复合,例他们早已分居,调解也无效,覆水难收,只有各奔前程。
They have been separated for a long time and there’s no hope of a reconciliation.What’s the use of crying over spilt milk?Each has to find his or her own way.