出处:按学科分类—语言、文字 中国对外翻译出版公司《汉英成语词典》第104页(256字)
形容有些人只能接受委婉的劝告,不接受高压手段,例他是一个吃软不吃硬的人,慢慢地规劝比强制他承认错误,更为有效。
He is the sort of person who can be persuaded but not forced.Hence it is best to bring him around slowly rather than force him to admit to his errors.