当前位置:首页 > 经典书库 > 汉英成语词典

宁为鸡首,勿为牛后

书籍:汉英成语词典 更新时间:2018-12-03 22:09:50

出处:按学科分类—语言、文字 中国对外翻译出版公司《汉英成语词典》第214页(246字)

比喻宁小而尊贵,不可大而卑贱;亦即比喻宁可在小范围内自主,而不愿在大范围内听命于人,例吴县长三番五次婉拒晋升调职,始终坚持宁为首,勿为后。

Mr.Wu,the County Magistrate,has persistently refused a promotion,because he feels he would rather be a Caesar than a Nobody.

上一篇:官官相护 下一篇:汉英成语词典目录
分享到: