当前位置:首页 > 经典书库 > 汉英成语词典

规行矩步

书籍:汉英成语词典 更新时间:2018-12-03 22:24:19

出处:按学科分类—语言、文字 中国对外翻译出版公司《汉英成语词典》第245页(433字)

①比喻言行谨慎,不离法度,例他在职时始终规行矩步,未犯错误,近日终有晋升的机会。

While in office he has always behaved correctly and cautiously and never committed any errors.Promotion will definitely be his in the not too distant future.

②比喻人墨守成规,不求改进,例若仅依循原有的模式规行矩步,将永远无法有所创新、突破。

Neither breakthroughs nor new ideas will ever emerge if we stick to old established practices

上一篇:循规蹈矩 下一篇:死有余辜
分享到: