了和了

出处：按学科分类—语言、文字 语文出版社《实用语文规范知识小词典》第72页（195字）

在原《简化字总表》中，“了”简化为“了”。

1986年重新发表《简化字总表》时作了调整，规定了读liǎo(了解)时仍简作“了”，如“了解、明了、了悟、一目了然、了如指掌”等；读liào(了望)时不简化，仍作“了”。“了”作助词读le，和了字不发生关系。读liǎo时除去“明白、懂得”的意思外，表示“完毕、结束”等意思时，和“了”字也无关系。