汉英冶金工业词典

测厚计［仪］

常数

超声波检验［检测］

超声波(探测)仪［探伤仪，探测器］

沉淀

沉降槽

成型

成型机

成形

尺寸

赤铁矿

冲床

冲击试验

冲头

冲压

冲压机

抽风机［扇］

出钢(流)槽

出铁口

出渣

出渣口

除尘［机］器

除尘设备［装置］

除鳞

除［破］鳞机

除锈

除锌

触点

穿晶断裂

穿孔机

传感器

传动装置

吹炼

磁粉检验［探伤，检查］

磁粉检验［探伤］法

磁化

磁铁

粗轧机

催化剂

脆性

萃取

萃取器

萃取塔［柱］

淬火

淬火法

存储器

打印机

打桩机

大量生产

大气压

带材

带钢

带卷

带式(焙烧)机

带式烧结机

单次拉丝机

单晶

氮化

挡板

挡土墙

导板

道次

等离子(气)体

低合金高强度钢

低膨胀(系数)合金

低碳钢

低温脆性

底板

底注

碘化物热离解法

点焊

点焊机

点火器

垫板

电池

电动机

电镀

电焊机

电弧焊(接)

电弧炉

电极

电解

电接触材料［器材］

电解槽

电解抛光

电解液

电解质

电缆

电流计

电炉

电容器

电收尘器

电位

电子

电子枪

电子显微镜

电阻合金

电阻炉

吊挂［吊拱］式炉顶(反射炉的)

顶管机

定律

定碳

定位销

镀层

镀覆

镀铬

镀镍

镀锡

镀锡(薄钢)板［薄板，钢板］

镀锌

锻锤

锻件

锻造

断口

断路器

煅烧

煅烧炉

堆垛机

堆焊

对(接)焊

多辊矫直机

惰性气体

发电机

发动机

发裂

发生器

法兰(盘)

反射

反射炉

反射器

反应堆

反应器

方程(式)

防锈

放大器

飞剪

废钢

废钢铁

废料

废气

废石

废水

沸腾

分光计［仪］

分级机

分离

分离器

分馏

分选机

粉碎机

风口

风量

辐射

辐射高温计

辐照

浮选

浮选机

浮渣

辅助设备

腐蚀

富集

富氧喷煤

干燥

干燥机

干燥炉

干燥器

坩埚

坩埚炉

感应(电)炉

刚玉

钢板

钢

钢板桩

钢包

钢材

钢锭

钢锭模

钢管

钢轨

钢筋

钢丝

钢丝绳

高导磁(率)合金

高导磁率铁镍合金

高炉

高强度钢

高强度铝合金

高速钢

高温计

高压釜

割炬

隔板

隔离开关

隔膜

隔膜泵

铬

铬铁

各向异性

工具钢

工艺流程图

工字钢

供暖

公式

汞齐(合金)［汞合金，汞膏］

拱脚砖

拱砖

鼓风

鼓风机

钴华

故障

固溶体

刮板

刮板运输［输送，运送］机

刮刀

观察孔

光电管

硅钢薄板

硅青铜

硅铁

硅藻土

轨道

辊道

辊式矫直机

滚焊

过滤机

过滤器

海军黄铜

海绵铁生产［制取，还原］法

函数

焊缝

焊管

焊管机

焊机

焊接

焊接法

焊炬

焊料

焊枪

焊条

焊药

核燃料

合金

合金钢

褐铁矿

黑薄板［黑钢板］

黑云母

桁架

横梁

化合物

化学成分

还原

还原剂

还原试验

缓冲器

换辊装置

换热器

黄铁矿

黄铜

磺酚阳离子交换树脂

磺化聚苯乙烯阳离子交换树脂

灰(口)铸铁

回火

回转窑

混合沉降［沉淀］器

混合机

混合器

混凝土

混铁炉

活套

火焰

火焰清理

机床

挤压

挤压成型

挤压型材［型钢］

给料机［器］

寄存器

计数器

计算机

继电器

夹紧装置［夹具］

夹杂(物)

夹渣

镓钾矾

加工

加热

加热炉

加热器

假金

检查

碱

碱度

剪切机

剪切(机)作业线［剪切机组］

减速机

减震器

焦炉

焦(炭)

胶片

浇包［浇铸桶］

浇口

浇铸

浇注

搅拌机

搅拌器

矫直

矫直机

脚手架

结构钢

结晶器

结晶

结壳

结圈

金

金刚石

金属

金属粉末

金属陶瓷

浸出

浸镀

浸蚀剂

浸蚀液

晶粒长大

晶体

精矿

精炼

精炼炉

精馏

精馏塔［柱］

精密铸造

精整【压】

静电除尘［集尘，收尘，沉淀］器

净化

酒石酸锑钾

卷取机

卷筒

卷扬机

绝缘子

均热炉

开(出铁)口机［器］

开关

开卷机

开坯机

抗裂试验

抗压强度

可锻铸铁

空气

孔隙

孔型

孔隙度

孔型设计

控制

宽(翼)缘工字钢(梁)［宽缘工字梁］

矿石

矿物

扩散

扩散泵

拉拔

拉拔机

拉模

拉伸

拉丝

拉丝卷筒

拉丝机

冷床

冷凝器

冷却

冷却机

冷却器

冷却塔

冷轧薄板

冷轧管机

冷轧机

离合器

离心机

离子交换

利用系数

立弯式连铸机

沥青

联轴器［节］

连续加热炉

连续(式)轧机

连续自焙阳极电解槽

连铸

连铸法

连铸机［装置］

链箅机

炼钢法［过程］

炼焦

炼铁

炼铜

量规

料仓

裂纹

磷钨酸

菱镁矿

硫

硫代磷酸

硫化物

硫酸

硫酸铯铝

流槽

流动性

流量计［表］

流(态)化床

锍

漏斗

炉衬

炉床

炉次

炉底

炉顶

炉缸

炉口

炉况失常［反常，失调，紊乱］

炉料

炉瘤［结，块］

炉膛

炉渣

铝

铝合金

铝黄铜

铝基合金

铝镁合金

铝青铜

铝热剂

铝土矿

氯化

氯化法

氯化物

滤波器

螺钉

螺母［帽］

螺栓

螺旋输送机

马弗炉

马氏体

脉冲发生器

毛刺

铆钉

冒口

煤

煤气

煤气发生炉

镁

镁砂

锰钢

模型

磨机

磨损

模板

模锻

母线

目镜

钠闪石

耐腐蚀性

耐火材料

耐火砖

耐磨性

耐热合金

耐热性

耐热铸铁

耐蚀合金

内孔窥视仪［检视仪，检查镜，探测镜］

泥炮

黏度计

黏结剂

黏土

黏砂(缺陷)

捻股机

镍

镍铬合金

镍铬耐热合金

镍合金

镍华

镍基耐热合金◇P．E．10～P．E．．10

镍银

浓缩［密］机

排水

盘条

抛光

抛光机

炮泥

配料

喷补

喷吹

喷镀

喷枪

喷砂清理

喷砂机

喷射器

喷雾器

喷嘴

膨胀系数

坯块

疲劳试验机

疲劳试验

皮带轮

皮带(运输，输送)机

偏析

平整

平整机

坡口

破裂

破碎

破碎机

曝光

起重机

砌砖

气孔

气泡

气压计［表］

钎焊

铅

铅基轴承合金

铅青铜(合金)

铅锡合金

千斤顶

前床

强化

强碱性阴离子交换树脂

桥式起重机［吊车］

切割

切割机

侵蚀

青铜

氢

氰化

球磨机

球团

球墨铸铁

区域精炼炉

区域精炼［区熔精炼，区域提纯，区熔提纯］

区域熔炼(即区熔)【冶】

取料［矿］机

取样器

缺陷

燃烧

燃烧器

燃烧室

热处理

热处理炉

热电偶

热风炉

热交换器

热裂

韧化(处理)

熔化

熔剂

熔炼

熔模铸造法

熔盐电解

熔渣

溶剂

蠕变

软钢

润滑剂

弱碱性阴离子交换树脂

散射

砂箱

熵

烧结

烧结法

烧结机

烧结块

烧结矿［体］

烧结炉

烧嘴

蛇纹石

摄谱仪

射线照相(术)

伸长计

渗氮

渗铝

渗碳

渗碳炉

渗碳体

生产能力

生球(团)

生铁

升降机

湿度计

石灰

石棉

石墨

石英

时间

时效

示波器

试验

试样

收尘器

收缩

输出辊道

输送机

竖炉

水分

水口

水泥

水压机

酸洗

酸洗机

羧酸阳离子交换树脂

缩孔

铊矾

碳

碳黑

碳化

碳化硅

碳化钨

碳化物

探测器

探伤

套管

锑

锑辰砂

提纯

提取

提升机

填角焊缝

填料

调节器

铁

铁粉

铁合金

铁基合金

铁矿石

铁鳞

铁镍合金

铁水罐［包，桶］

铁素体不锈钢

铁素体

铁氧体

铜

铜合金

铜基合金

铜镍合金

铜镍锌合金

铜锡合金

铜锌镍合金

铜铀云母

透镜

透气性［度，率］

图

涂层

涂料

团矿

推钢机

退火

退火炉

拖运机

脱硫

脱气

脱碳

脱氧

挖掘机

挖土机

弯曲试验

围盘

位错

温度

温度计

钨丝

污染

屋面坡度

无烟煤

吸收能力

锡

锡基轴承合金

锡青铜

洗涤器

洗涤塔

系数

下降道拱砖

显微镜

线材

线材轧机

相变

效应

楔形砖

芯棒

芯盒

锌

锌白铜

锌基合金

锌基压铸合金

锌基轴承合金

心轴

型材

型钢

型钢［型材］轧机

型砂

型芯

形变铝合金

行星(式)轧机

蓄电池

旋风除尘［集尘，收尘］器

旋压

选矿

选矿厂

选矿机

循环真空脱气(法)

压痕

压(力)机

压力计

压滤机［器］

压模

压头

压下

压下量

压下装置［机构］

压制

压铸机

压砖机

烟囱

烟道

研磨

研磨机

延伸率

阳极

阳极氧化(处理)

阳离子交换剂

氧

氧化

氧化铝

氧化膜

氧化皮

氧化铁皮

氧化物