出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第18册社会科学总论、自然科学总论、综合性图书、丛书要目、中国少数民族文字图书要目》第253页(428字)

苏联百科全书出版社编。

赵洵等译。中国大百科全书出版社1986年8月版。

925.2万字。大型单卷本综合性百科工具书。

收词目近8万条,附插图550幅。所收词目范围广泛,包括政治经济、文化教育、历史地理、文学艺术和科学技术等各个领域,侧重前苏联,兼及世界各国,涵盖古往今来人类活动领域的所有基本知识。

资料多数截止于20世纪80年代初期,是当时世界上出版的大型工具书中资料最新的一种。正文后附有“世界各国领土和人口”、“世界各国货币单位”、“世界100万人以上的民族”、“世界上有100万以上人口的城市”及“苏联各共和国、边疆区、州和自治区面积和人口”等16个附录。

中译本据1980年第一版翻译,后又据1983年第二版进行修改和增补,保留了原书面貌,但条目改按汉语拼音顺序排列。此外,非苏联人名、地名的条目增附原来的外文或通用的拉丁文名(日本、朝鲜等国除外)。书后附有“词目首字笔画索引”与“词目俄汉对照索引”。

分享到: