K006486 我在中国的岁月

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第11册历史地理(下)》第790页(470字)

副名:海伦·斯诺回忆录。

[美]海伦·福斯特斯诺着。安危等译。中国新闻出版社1986年9月版。29.2万字。

作者是美国进步女作家,着名记者埃德加·斯诺的妻子。本书分4部分,共43章。

第一部分上海,记录作者1931年至1932年的生活,有“抵达上海(1931)”、“我经历的第一次战争(1932年冬)等;第二部分北京,记录作者1933年至1936年的生活,有“北京的四合院”、“我的第一次西北之行(1936)”、“西安事变(1936年12月12日)”等章节;第三部分,延安,记录作者“1937年延安之行”、“死里逃生”、“抵达红军前线”和与毛泽东、朱德、周恩来的交往;第四部分,工合,从“别了!北平”到“告别亚洲”,记述作者在中国的最后岁月。中译本出版时,加入了作者的《中文本后记》和肖乾的《海伦·斯诺在回忆——〈我在中国的岁月〉读后》。

后记写道:“我的书,主要写自己在中国不平常的经历,写自己与众不同的世界观……我的书有自己的特点,其中有我的一些独特见解,中国读者很可能会喜欢。”(殷崇文)

分享到: