出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第8册文学(下)》第1732页(233字)
[英]奎勒-库奇改写。汤真译。中国青年出版社1981年3月版。收入根据莎士比亚11部历史剧改编的历史故事:《科利奥兰纳斯》、《裘力斯·凯撒》、《约翰王》、《理查二世》、《亨利四世上篇》、《亨利四世下篇》、《亨利五世》、《亨利六世上篇》、《亨利六世中篇》、《亨利六世下篇》、《理查三世》。改编者从原剧纷繁的情节中梳理出一条主线,并适当插入历史背景介绍,以便青少年读者阅读,为他们进而欣赏原作打下基础。配有插图54幅。