出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第8册文学(下)》第1737页(281字)

[英]简·奥斯丁着。张经浩译,浙江文艺出版社1984年3月版,31万字;阿吉·买买提等译,新疆人民出版社1987年6月维吾尔文版,33.1万字。本书和《傲慢与偏见》同为作家的代表作。女主人公爱玛聪明、热情而又有点自命不凡。她自己不打算结婚,却热中于为女友的婚事搭桥牵线。她凭自己的主观臆测乱点鸳鸯谱,结果闹出许多误会,自己也不自觉地堕入情网。后来几经曲折,真正的爱情把海伯里村三对不同类型的男女结成终身伴侣,原来决定终身不嫁的爱玛也成了幸福的新娘。小说结构严谨,生动反映了19世纪英国乡村的生活习俗和人情世态。

分享到: