I011049　江格尔的故事

出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第7册文学(中)》第1079页（331字）

纳尔罕编。

内蒙古人民出版社1991年1月蒙古文版。22万字。“蒙古族古典文学通俗读物丛书”之一。

根据史诗《江格尔传》改编。原着篇幅浩大，反映出古老游牧民族的原始意识和社会形态，充满民众征服自然界和社会丑恶势力的英雄气概和乐观精神。本书将原着内容融贯于18组故事之中，每一个故事讲述一次战争或一起事件，以江格尔等主要人物贯穿始终。前后连贯，又相对独立，既保留了原着情节单纯、故事进展舒缓从容之特点，又具有蒙古族说唱艺术讲究故事性和机体完整的特色；既保留了英雄史诗浓郁的草原气息和鲜明的民族风格，又在艺术上进行了再创造和再组合。语言上努力继承原史诗的风格，同时增强了民间口语色彩，使作品语言更加性格化，更具音韵美。