周煦良
出处:按学科分类—历史、地理 河北人民出版社《民国人物大辞典上》第932页(747字)
【生卒】:1905—1984
【介绍】:
笔名舟斋、贺若璧,安徽至德(今东至)人,1905年(清光绪三十一年)生。
1920年,入私立上海大同学院附属中学,后升入大学。1926年春,考入私立光华大学化学系。
1927年夏,赴武汉。
1928年春,赴英国留学,入爱丁堡大学。1932年,毕业,获硕士学位回国。1933年冬,参加福建人民政府,任人民大学筹备委员。
后流亡香港。1934年秋,赴北平。
1935年夏,应郑振铎邀请,入国立暨南大学英文系任教。
1938年,任国立四川大学英语系副教授,参加中国文学家协会成都分会。1940年,赴上海,翻译英国文学作品。1943年,蛰居扬州。
1945年,再赴上海,与傅雷合编《新语》半月刊,与施蛰存合编《话时代》,并应聘入私立光华大学任英文系主任;同年12月,参加中国民主促进会。1946年,兼任新陆师範学校英文系主任。
1947年,参加私立上海大学教授联谊会,后被校方解聘,至国立武汉大学任外文系教授。1949年秋,重返光华大学任英文系主任。1951年,任华东师範大学外语系主任。1958年秋,调上海市哲学社会科学学会联合会,任《外国哲学社会科学文摘》月刊副总编辑。
为中国作协会员。1962年起,任作协上海分会书记处书记和上海文联副秘书长,上海外文学会副会长。1978年初,当选为第五届全国政协委员。主编大学文科试用教材《外国文学作品选》。1984年逝世。终年79岁。
译有《神秘的宇宙》、《希罗普郡少年》、《福尔赛世家》、《天边灯塔》、《封锁期间的列宁格勒》、《珍妮的肖像》、《刀锋》等。着有《挽歌》、《纪念》、《论文坛上的恶势力》、《烧路头草》、《论水浒与蕩寇志》、《论民歌、自由诗和格律诗》、《怎样建立新诗的格律》等。