陈瘦石
书籍:民国人物大辞典上
出处:按学科分类—历史、地理 河北人民出版社《民国人物大辞典上》第1477页(371字)
【生卒】:1908—1976
【介绍】:
原名望绅,笔名逸君,江苏无锡人,1908年2月2日(清光绪三十四年正月初一)生。
1926年,毕业于江苏省立第三师範学校,随后在宜兴、无锡等地小学任教。1929年,出版短篇小説集《秋收》;同年秋,考入国立中央大学英国语言文学系。这时,译作《房龙地理》。1933年,毕业后,在国民政府军事委员会资源委员会任秘书,利用晚间和假日从事翻译工作。
先后翻译了《自由与组织》(与其弟陈瘦竹合译)和《比较经济制度》上下两册,受到同行的重视。1941年至1949年,任管理处秘书处秘书、中国银行总管兼机要股股长。中华人民共和国成立后,先后在上海和北京中国银行总行国外局任科员、副股长。工作之余,自学俄语和法语,翻译苏联《迦尔洵》一书。
1976年3月13日逝世。终年68岁。