僜语

出处：按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典综合卷》第40页（802字）

西藏僜人使用的语言。藏语称僜人为“僜巴”，即僜人之意，称其语言为“僜革”，即僜语。属汉藏语系藏缅语族。语支归属尚未确定。主要分布在西藏自治区东南部。僜人社区实际上使用的是达让、格曼两种僜语。差别较大，同源词较少。1．达让僜语。声母分清浊，有清化鼻音，有复辅音声母；元音无松紧、长短的对立，复元音有二合的和三合的；辅音韵尾有〔－m〕、〔－n〕、〔〕三个，〔〕常变读为元音的鼻化。声调有高平55、高降43、高升35、低降21四个，其中单音节实词未发现有低降调。语序和虚词是表达语法意义的主要手段，基本语序为主语在前，宾语居中，谓语在后，名词定语在名词中心语前，名词中心语在数量词定语前，名词中心语在形容词定语前；量词多借用其他词类，专用量词较少，名词计数经常省略量词，并直接同数词结合；动词有体、式、使动、互动、被动、趋向等语法范畴，其中仅有使动态用语音交替和添加词头的方式表示，其余均用动词后加语尾助词表示；体分将行体、进行体和已行体；式分命令式、祈使式；部分形容词重迭可表示性质的逐渐发展或状貌的逐渐变化；助词较丰富，分结构助词、定指助词和语气助词；四音节联绵词较丰富。民主改革前，藏语是达让僜语借词的主要来源。民主改革后，汉语成为借词的主要来源。2．格曼僜语。主要特点与达让僜语相同，具体差异有：元音有长短的对立；辅音韵尾有〔－p〕、〔－t〕、〔－k〕、〔－m〕、〔－n〕、〔〕、〔－l〕七个。动词还有人称、数、时的语法范畴，主要通过加前加成分或后加成分表示，部分用语音交替表示；人称分第一、第二、第三人称，数分单数、双数和多数；结构助词较达让僜语为多。词汇中大多数为多音节词。使用达让语的僜人分布于杜莱曲流域，使用格曼语的僜人分布于察隅曲流域。我国境内的僜人有1万余人，其中使用达让语的僜人占77%，使用格曼语的只占23%；境内僜人社区通用达让语。