出处:按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西南地区卷》第123页(431字)

傣族使用的文字总称。

包括西双版纳傣文(又称傣仂文)、德宏傣文(又称傣哪文)、傣绷文和金平傣文4种。源于婆罗米字母,属拼音文字类型。

行款皆从左向右横书,字母形体各异,西双版纳傣文和傣绷文为圆形字母,德宏傣文为方形字母,金平傣文为方形字母。西双版纳傣文至少已使用了七八百年,德宏傣文始用于14世纪。这两种文字历史悠久,通行面广,保存文献资料丰富。傣绷文和金平傣文历史情况不清楚,使用面较窄,文献较少。

傣文文献包括政治历史、法律道德、天文历法、宗教经典、农田水利、占卜问卦、故事唱词以及语言文学、军事等方面的着作,西双版纳傣文还有大量贝叶经。解放后,西双纳版傣文和德宏傣文经过改革,在保留原来字母形式和语音特点的基础上,对字母读音、附加符号的使用和书写规则进行了规范工作,并根据音位系统增删了若干字母,改变或增添了声调符号。

改革后的新傣文声韵调系统清楚,文字结构严密,便于学习和印刷,已出版了各类报刊、杂志及大量图书。

分享到: