滇东北老苗文

出处：按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西南地区卷》第142页（231字）

1904年10月，英国传教士柏格理设计，有大、小两种字母。

大字母表示声母，使用了8个克里字母，10个拉丁字母，6个英语速写符号和1个希腊字母(其中1个与克里字母相同)，以及它们之间的复合形式。小字母表示韵母。

在大字母的上、左的不同位置表示不同的声调，有两个拉丁字母，5个克里字母，1个速写符号，以及它们之间的符号形式。这套文字主要使用于《圣经》的翻译出版，后来也有用于编写初级课本、民间歌谣的记录、诗歌创作等。