凡鸠

出处：按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西南地区卷》第176页（274字）

水语译音，意为交游玩耍。

水族青年社交方式。流行于贵州东南三都水族自治县等地区。水族多为同宗共祖连片居住，通婚恪守同宗不娶，异姓开亲的婚姻族规。平日社交活动颇受限制，多借赶场墟日、节庆、婚丧时日，与其他家族的男女青年接触交往。

男方相中某女子，不能直接与之交谈，必须通过族内妇女做传媒，女方同意后，又通过传媒去商定幽会时间、地点及方式。到时务必避开长辈和兄嫂，多以对歌的形式，表达爱意。

若情意不合就断绝来往，若情投意合，则互赠信物，再约定会期，加深了解后，由男方请媒去说亲，然后才按婚规各仪式喜结良缘。