玛牧特依

出处：按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西南地区卷》第405页（316字）

彝语译音，四川凉山彝文古籍。

“玛牧”意为“教训”；“特依”意为“书”。作者姓名及写作年代不详。全书以五言诗句形式讲述了一位男性主人公从出生到风华正茂的青年时期，直至寿终正寝的人生旅途。

告诉人们适应社会和为人处事的道理。

其内容涉及彝族社会的各个方面，如告诉人们要勤劳，告诫人们勿偷盗，要世人守信用讲礼貌，要人们尊重知识，要人们戒骄戒燥，以及提倡人人平等等。是彝族先民改造自然、认识社会的知识和经验的积累，有积极的教育意义。但是书中也夹杂了不少迷信思想和维护奴隶主利益的观念，宣扬凉山彝族奴隶社会的道德标准和行为规范，是一本菁芜并见的书。1985年由四川民族出版社出版，罗家修搜集整理。