诗经百首今译

出处：按学科分类—文学 辽宁人民出版社《诗经百科辞典下卷》第1907页（309字）

【释义】：

庄穆注释 内蒙古人民出版社1985年12月版。

为了使读者对《诗经》的全貌有一个全面系统的认识，而又能吸取《诗经》中的精华；为了使广大青年、中学生，以及成人大学、电大、函大、刊大学员有一本启蒙性质的《诗经》读物。本书特从《诗经》中选出101篇有代表性的篇目，以15国风为主，又兼选了其他部分的名作，个别思想性不强的作品也选了几篇。

篇目多与目前国内的大学教材，有关文学史作品选本相一致，且用自由诗体对原诗作了翻译，为自学者带来了阅读的方便。

注释多采用通行的说法，而不再注明出处，个别争议大的，略加说明，不加详证。

难字都作了注音，古音有争议的，只取一说，明了即可。