当前位置:首页 > 经典书库 > 楚辞集校集释下

倚踌躇以淹兮,日而粮。

书籍:楚辞集校集释下 更新时间:2018-09-10 20:35:18

出处:按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第2448页(640字)

【集校】:

洪兴祖:倚踌躇以淹兮,日而絶粮。

校语:以,一作。絶,古本作。粮,一作,古“絶”字,反“”爲“继”,或作“”,非是。

朱熹踌躇以淹留兮,日饥馑而絶粮。校语:以,一作

絶,古作。粮,一作

黄省曾:同朱本。校语:以,一作

明繙宋本:同朱本。校语同洪本。

朱多煃:踌躇以淹留兮,日饑馑而絶粮。校语同黄本。

庄允益:同朱(多煃)本。

王泗原:“馑”字与“饑”连用,这裏“饥”字当作“饑”。王逸之前已误。

汤炳正:倚,王逸注:“言己欲踌躇久留,……”疑即释“倚踌躇”句,故“倚”字本作“欲”,此因涉下句“独倚”而误。

。【集释】:

王逸:蔬不熟曰馑,言己欲踌躇久,恐百姓饥饿,粮食絶乏也。

王泗原:日,年。《説文》“穀不熟爲饑,蔬不熟爲馑(渠遴切,震韵)。”饑馑就年説,絶粮就人説。

汤炳正:“倚踌躇”句,袭用《九辩》“蹇淹留而踌躇”,参前注。

分享到: