春秋穀梁传音训

出处：按学科分类—文体、科学、教育 吉林大学出版社《四库大辞典上》第405页（454字）

不分卷。

清杨国祯(详见《易经音训》)撰。杨国桢鉴于群经烦多，初学者已难以遍读，再加上各家注疏，更使学者望洋兴叹，于是对各经略加音训，作为初学者课读之本。

此书是他所作《十一经音训》中的一种。分为上下二册。

上册为隐公至文公，下册为宣公至哀公。又有辑说十七则附在编首，掇拾史志所载《春秋穀梁传》传授渊源，以及王接、荀崧、啖助、欧阳修、刘安世、胡安国、朱熹、郝经、吴澄诸家所论三传异同得失，使学者在诵读经传本文之前，先对《穀梁传》有一个大概的了解。由于是为童蒙课读而作，训解只求意达辞明，不以考证训诂为主。体例与《左传音训》、《公羊传音训》全同，采用旁注的方法，训解注在经传之旁，音释附在本字之下。核其所注，大体上以范宁《春秋穀梁传集解》的注文为主，削其繁芜；音释则采用陆德明《经典释文》，用直音、反切法注音读。该书简明扼要，便于初学者诵习。

但也有过求简约，使读者难懂之处。有道光十一年(1831年)大梁书院刊及光绪三年(1877年)湖北崇文书局刊《十一经音训》本。