湘乡话

出处：按学科分类—文体、科学、教育 湖南人民出版社《湖湘文化大辞典上卷》第768页（548字）

湘乡话属于湘语娄邵片，以难懂着称。

声母31个，韵母42个，声调5个，无入声。其特点是：右舒声全浊声母今读浊音，如“败”“柴”；鼻音重，有“湘乡η·η(我们或我)之称；单韵母常被鼻声母鼻化，如“麻”“鸭”；知章二组与端组合流，念舌尖塞音，如“章”、“超”；果假蟹等摄韵母高元音化，如“他”“挂”；梗摄开口三四等韵母有文白两读，文读in，白读i，如“命”［min，mi］；咸摄盐韵开口三等和山摄仙韵三等知章二组的阳声韵尾消失，念舌尖后元音，如“沾”、“扇”；舌尖塞音能拼撮口呼，如“猪”［ty］“穿”［t′y1］。词汇特点动词丰富，许多动词有音无字，如gai这个音可以表示打(～你两下)、控制(～得住)、打噎(～气)、咬文嚼字(文～～的)四种含义。

语法特点：人称代词第一人称复数为ηηǎ，单数为η，也可说ηηā。语气不如η庄重、肯定。不定指代词“滴”使用频率大，相当于普通话的“一些、这些、那些、那里、你的、他的”等等，如“小王，滴(你的)衣扣掉解哩”。“滴”可将宾语前置，如“滴米快去买”(快去买米)。用肯定句式表达否定内容的反问句，句首无须语气副词，句末无须语气词常用“得的”收尾来表达。

如“吃得的?(吃不得)”、“乱来得的?(不能乱来)”等等。