菩萨蛮

书籍:辞海:1999年缩印本(音序)3 更新时间:2019-03-08 00:24:21

出处:按学科分类—语言、文字 上海辞书出版社《辞海:1999年缩印本(音序)3》第1640页(247字)

教坊曲名,后用为词牌。

亦作《菩萨鬘》。《杜阳杂编》称唐宣宗时,女蛮国来聘,见其高髻金冠,缨络被体,号为菩萨蛮队,当时优人遂制此曲。此说不可信。据《教坊记》载,开元年间已有《菩萨蛮》曲名。

今人或以为骠苴蛮之异译,其调乃缅甸古乐。又名《重叠金》、《子夜歌》等。双调四十四字,前后阕均两仄韵转两平韵。曲牌名。

属北曲正宫。字句格律与词牌前半阕同。

用在套曲中。代称伊斯兰教徒为菩萨蛮,即阿拉伯语musalmn的音译。

名见朱彧《萍洲可谈》卷二。代异译作木速蛮、铺速满、谋速鲁蛮、没速鲁蛮、木速儿蛮等。

分享到: