寄隐居士(1)
出处:按学科分类—文学 广西师范大学出版社《宋诗精华》第409页(882字)
【原文】:
先生骨相不封侯,卜居但得林塘幽。(2)
家藏玉唾几千卷,手校韦编三十秋。(3)
相知四海孰青眼,高卧一庵今白头。(4)
襄阳耆旧节独苦,只有庞公不入州。(5)
【原文作者及介绍】:
谢逸
谢逸(?-1113),字无逸,号溪堂,临川(今江西抚州)人。屡试进士不第,逐终生不仕,以诗文自娱。曾作蝶诗三百首,人称“谢蝴蝶”。其诗为黄庭坚所赏,称为“晁(补之)、张(耒)流也”(《冷斋夜话》引)。与其弟并称“二谢”,时论比之南朝大小谢,为江西派着名诗人。有《溪堂集》、《溪堂词》。
【译文】:
先生自以为没有封侯的骨相,所以不慕荣利,隐居于幽静的林塘。家里藏有几千卷珍贵图书,辛勤校勘已有三十年时光。四海之内虽然不乏相知之辈,但他们都汲汲于功名,没有先生高尚,也不为先生欣赏。先生高卧茅庵之中,而今已经满头白霜。如果拿襄阳故老来相比,先生是真正的隐士,有着和庞德公始终不入州门的崇高声望。
【集评】:
宋·阙名:“谢无逸学古高洁,文词锻炼,篇篇有古意,尤工于诗。予尝爱其《送董元达诗》……又《寄隐居士诗》云:(略)佳句也。淮南潘邠老与之甚熟,二公皆老死布衣,士议惜之。”
(《宋诗话辑佚》卷上《漫叟诗话》四八《谢无逸诗》)
今·马祖熙:“全诗表意朴素,旨在歌颂真正的隐士,并以此自励。……全篇用拗体,颇为劲健,为黄庭坚所赞赏。”
(《宋诗鉴赏辞典》第620页)
【总案】:
这首《寄隐居士》诗,表达了诗人对高人逸士的敬佩之情,也寄寓了自己甘心隐居林下的心志。诗中的这位隐者,卜居幽静之地,读书治学,与世无争,不知老之将至。封建时代失意的读书人正是这样寻求解脱的。全诗朴素自然,用典虽多却不做作,给人以劲健峭拔之感。但中间二联都用数字对,稍欠变化,尾联言多意少,韵味不足。