【原文】:
《汉书》卷八十三《朱博传》:是时御史府吏舍百余区井水皆竭;又其府中列柏树,常有野乌数千栖宿其上,晨去暮来,号曰“朝夕乌”。
【提要】:
汉成帝时,御史府柏树上常有乌栖其上,后世即以“乌府”、“乌台”、“柏台”等代称御史府、御史台。
【词目】:
【御史乌】3849 罗隐《倚櫂》:“树解将军梦,城遗御史乌”。将军:东汉冯异,人称大树将军。
【乌府】3850 刘长卿《奉饯元侍郎加豫章采访兼赐章服》:“任重兼乌府,时平偃豹韬”。豹韬:《六韬》之一,将略之代辞。
【乌台】3851 罗隐《投寄韦右丞》:“禁树曾摛藻,乌台旧避尘,”。
【柏台】3852 宋之问《和姚给事寓直之作》:“柏台迁乌茂,兰署得人芳”。兰署:亦为御史府之代称。元稹《狂醉》:“一自柏台为御史,二年辜负两京春”。两京:东京洛阳,西京长安。罗隐《上鄂州韦尚书》:“兰省换班青作绶,柏台前引绛为”。无可《冬夜姚侍御宅送李廓少府》:“独吟多暇日,应寄柏台书”独吟:参“成瑨坐啸”篇。
【柏署】2853 皎然《酬崔侍御见赠》:“五湖游不厌,柏署迹如遗”。
【朝夕乌】3854 杜甫《赠右仆射郑国公严公武》:“群乌自朝夕,白马休横行”。自朝夕:《汉书·朱博传》:御史台“乌去不来者数月,长老异之。”议者以为御史“职事难分明,无益于治乱”,当废除。此处反用其意,故乌照常朝夕来临,以喻战乱平息也。