【原文】：
《晋书》卷六十六《陶侃传》：侃梦生八翼，飞而上天，见天门九重，已登其八，唯一门不得入。阍者以杖击之，因坠地，折其左翼。及寤，左掖犹痛。又尝如厕，见一人朱衣介帻，敛板曰：“以君长者，故来相报。君后当为公，位至八州都督。”有善相者师圭谓侃曰：“君左手中有竖理，当为公。若彻于上，贵不可言。”侃以针决之见血，洒壁而为“公”字，以纸裛手．“公”字愈明。及都督八州，据上流，握强兵，潜有窥窬之志，每思折翼之祥，自抑而止。
【提要】：
陶侃刺手，血洒墙壁成“公字”，后登三公之位。
【词目】：
【陶侃文】2811 徐寅《贺清源太保王延彬》：“姜牙兆寄熊罴内，陶侃文成掌握间”。姜牙：姜子牙，详“吕望非熊”篇。文：纹。