【原文】:
《后汉书》卷四十一《宋均传》:均迁九江太守,郡多虎豹,数为民患,常募设槛阱而犹多伤害。均到,下记属县曰:“夫虎豹在山,鼋鼍在水,各有所托。且江、淮之有猛兽,犹北土之有鸡豚也。今为民害,咎在残吏。而劳勤张捕,非忧恤之本也。其务尽奸贪,思进忠善,可一去槛阱,除削课制。”其后传言虎相与东游渡江。中元元年,山阳、楚、沛多蝗,其飞至九江界者,辄东西散去,由是名称远近。又《后汉书·刘昆传》:光武时,刘昆为江陵令,时县连年火灾,昆辄向火叩头,多能降雨止风。征拜议郎,稍迁侍中、弘农太守。先是崤、黾驿道多虎灾,行旅不通。昆为政三年,仁化大行,虎皆负子度河。帝闻之而异之。诏问昆曰:“前在江陵,反风灭火,后守弘农,虎北度河,行何德政而致是事?”昆对曰:“偶然耳。”左右皆笑其质讷。帝叹曰:“此乃长者之言也。”
【提要】:
宋均、刘昆为太守,虎豹渡江渡河迁徙他处,不为民害。被视为德政所致。
【词目】:
【九江渡虎】2653 李白《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》:“九江皆渡虎,三郡尽还珠”。
【虎渡江】2654 张祜《投常州从兄中丞》:“旧爱鹏抟海,今闻虎渡江”。
【虎夜浮】2655 罗隐《上江州陈员外》:“旧班久望鹓晴翥,馀力犹闻虎夜浮”。鹓班,朝官行列。
【虎去境】2656 罗隐《送汝州李中丞》:“虎知应去境,牛在肯全形”。全牛:参“庖丁解牛”篇。
【去猛虎】2657 岑参《送颜平原》:“易俗去猛虎,化人似驯鸥”。
【猛兽奔】2658 李白《赠宣城赵太守悦》:“出牧历三郡,所居猛兽奔”