赫塔·米勒作品集

文化百科

作家简介:

赫塔·米勒,罗尼亚裔的德国女性小说家人、散文家。1953年8月17日出生于罗马尼亚西部蒂米什县小镇尼特基多夫。她的作品政治性很强,像《呼吸钟摆》描写了二战后在苏联战俘营的德国人的生活,这种敏感的政治题材妨碍了她在东方的传播。代表作品:《心兽》、《狐狸那时已是猎人》、《低地》、《今天我不愿面对自己》、《呼吸秋千》等。2009年作品《呼吸秋千》获得诺贝尔文学奖。

赫塔·米勒作品集

赫塔·米勒(Herta Müller)1953年8月17日生于罗马尼亚西部蒂米什县小镇尼特基多夫一个农民家庭,所在村庄以德语为通用语言。

1973至1976年,米勒在蒂米什瓦拉大学研究德国文学和罗马尼亚文学。这个大学大多数学生都是匈牙利族或日耳曼族等少数民族。这些少数民族在罗马尼亚经常受到排挤,所以对罗马尼亚族一直都有非常强烈的对抗情绪。米勒在这一时期加入了“巴纳特行动组”(Aktionsgruppe Banat)。这个组织成立于1972年,其成员是一群在罗马尼亚巴纳特施瓦本地区的德裔少数民族青年,宗旨是追求言论自由。这一作家团体经常发表激烈的言论,反对当时的罗马尼亚集权政府,米勒也不例外。

毕业以后,米勒在一家工厂当翻译,但由于她抱着坚定的不合作态度,

拒绝成为秘密警察的线人,也拒绝告发工厂的同事,1979年被该厂解雇。其后,米勒就受到了来自秘密警察的监视、跟踪、甚至是搜查和审问,她的正常生活遭到了严重的干扰。在这高压的社会环境下,恐惧已经成为米勒生活不可分割的一部分,她还曾经试图通过自杀的方式来获得这暗无天日生活的解脱。当然,这种企图并没有成功,不过米勒找到了另一条开启自己心扉的途径:文学创作。

1982年,米勒在罗马尼亚发表了第一部文学作品——名为《低地》的短篇小说集,描写了罗马尼亚一个讲德语的小村庄的艰苦生活,在出版后不久遭到了罗马尼亚当局的审查和删减。

1984年,这部短篇小说集的未删减版本在德国得以发行,受到德国读者的热烈追捧。而后,米勒又以罗马尼亚语写作了《沉重的探戈》一书。 

由于多次在书中对罗马尼亚政府提出批评,并且担心秘密警察的侵扰,1987年,米勒借着当时德国的回归政策,米勒终于离开了那个让她身心俱疲的罗马尼亚,来到了德国柏林,从此成为一名职业作家。 

1995年,她成为了德国语言和诗歌科学院成员。米勒还到各个大学讲授,并分别在1998年和2005年被卡塞尔大学和柏林自由大学聘为客座教授。

2009年出版《呼吸秋千》并获得诺贝尔文学奖,获奖理由是:“专注于诗歌以及散文的率真,描写了失业人群的生活图景”(who, with the concentration of poetry and the frankness of prose, depicts the landscape of the dispossessed)。 

2013年10月,米勒因严重的胃肠穿孔被紧急送往德国西南部的一家医院入院治疗。她所在出版公司的编辑克里斯汀娜·奈克特随后表示,米勒接受了良好的照料,身体正在康复。

赫塔·米勒作品年表

作品名称原文名首版时间
低地Niederungen1982
暴虐的探戈Drückender Tango1984
人是世上的大野Der Mensch ist ein groβer Fasan auf der Welt1986
赤足二月Barfüβiger Februar1987
镜中恶魔Der Teufel sitzt im Spiegel1991
狐狸那时已是猎人Der Fuchs war damals schon der Jaumlger1992
一颗热土豆是一张温馨的床Eine warme Kartoffel ist ein warmes Bett1992
卫兵拿起了他的梳子Der Waumlchter nimmt seinen Kamm : vom Weggehen und Ausscheren1993
心兽Herztier1994
饥饿与丝绸Hunger und Seide1995
圈套In der Falle1996
今天我不愿面对自己Heute waumlr ich mir lieber nicht begegnet1997
一个外来人的视角,或着:人生只是灯笼下的一个屁Der fremde Blick oder Das Leben ist ein Furz in der Laterne1999
活在头饰中的夫人Im Haarknoten wohnt eine Dame2000
故土,如我所言Heimat ist das, was gesprochen wird2001
国王鞠躬,国王杀人Der Koumlnig verneigt sich und toumltet2003
托着摩卡杯的苍白男人Die blassen Herren mit den Mokkatassen2005
呼吸秋千Atemschaukel2009
分享到:

赫塔·米勒作品集的经典书库

更多 >>
  • 国王鞠躬,国王杀人国王鞠躬,国王杀人

    《国王鞠躬,国王杀人》是一部散文集,寓意丰富。作者运用少数民族语言的独到性,讲述了她在秘密警察的监督下,颠沛流离的灰暗生活。她在极权统治扭曲语言的现状下,选择以冷峻、超现实的诗性语言,表达对现[更多]

  • 呼吸秋千呼吸秋千

    赫塔·米勒的最新作品,甫一出版便获得了德国书奖,被誉为一部气势磅礴,夺人心魄及令人谦恭的小说,也许是这个秋季最令人难忘的读物。故事背景设定于二战结束时,主人公是17[更多]