信者行之基,行者人之本。人非行无以成,行非信无以立。故行之于人,譬济之须舟也;信之于行,犹舟之待楫也。将涉大川,非舟何以济之?欲泛方舟,非楫何以行之?今人虽欲为善而不知立行,犹无舟而济川也;虽欲立行而
书籍:群经百子名言类典
出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第279页(252字)
【名言出处】:
《刘子·履信第八》
【译】:
信誉是德行的基础,德行是人的根本。人没有德行(就)没有成就,德行没有信誉(就)无法树立。所以德行对于人(来说),好比是渡水须有船一样;信誉对于德行(来说),好比是船须有桨一样。要涉过大川,没有船怎么能渡过去?要使方舟浮于水上,没有桨怎么能行驶?现在人虽然要行善而不知道树立德行,如同没有船却要渡水一样;虽然要树立德行却不知道树立信誉,(就)如同没有桨却要行船一样。