仁者,所以博施于物,亦所以生偏私;义者,所以立节行,亦所以成华伪;礼者,所以行恭谨,亦所以生惰慢;乐者,所以和情志,亦所以生淫放;名者,所以正尊卑,亦所以生矜篡;法者,所以齐众异,亦所以乖名分;刑者,

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第1073页(261字)

【名言出处】:

《尹文子·大道下》

【译】:

仁,是用来广施于万物的,也可以由此产生偏私;义,是用来树立节操品行的,也可以由此形成虚伪;礼,是用来使行为恭敬谨慎的,也可以由此产生怠惰傲慢;乐,是用来调和感情心志的,也可由此产生淫乱放纵;名,是用来端正尊卑等级的,也可以由此产生矜骄和篡夺;法,是用来统一分歧的,也可以由此违背名分;刑,是用来威慑不服顺的,也可以由此产生欺陵暴虐;赏,是用来鼓励忠诚贤能的,也可以由此产生鄙陋纷争。

分享到: