致语
书籍:中国古典小说大辞典
出处:按学科分类—文学 河北人民出版社《中国古典小说大辞典》第12页(621字)
宋元话本开首处的引子,即入话,又称艳。明天都外臣《水浒传序》:“故老传闻:洪武初,越人罗氏,诙诡多智,为此书,共一百回,各以妖异之语引于其首,以为之艳。嘉靖时,郭武定重刻其书,削去致语,独存本传。余犹及见《灯花婆婆》数种,极其蒜酪。馀皆散佚,既已可恨。”明袁无涯《忠义水浒全书发凡》:古本有罗氏致语,相传《灯花婆婆》等事,既不可复见。”据上述材料,《灯花婆婆》乃古本《水浒传》的致语。近人王国维《戏曲考原》:“钱曾《也是园书目》戏曲类中,除杂剧套数外,尚有宋人词话十余种。其目为《灯花婆婆》、《种瓜张老》……凡十二种。其书虽不存,然云词,则有曲;云话,则有白。其题目或似套数,或似杂剧,要之必与董解元弦索《西厢》相似。”近人胡适《致语考》:“王先生以为这种词话是有曲有白的。但《灯花婆婆》既是古本《水浒》的致语,大概未必有曲。钱曾把这些作品归在宋人词话,宋人一层自然是错的了,词话的词字大概是平话一类的书词,未必是曲。故我以为这十二种词话大概多是说书的引子,与词曲无关。后来明朝的小说,如《今古奇观》,每篇正文之前往往用一件别的事作一个引子,大概这种散文的引子又是那《灯花婆婆》的致语的进化了。”致语即是致辞,旧名乐语,又名念语,本是皇帝大宴或私家会宴时舞队奏舞以前的颂词。后来大概不但乐舞有致语,就是说平话的也有一种致语。这种小说的致语,大概是用四六句调或是韵文的,以后又发展为散文的引子。