搜神记选(注译本)

出处：按学科分类—文学 河北人民出版社《中国古典小说大辞典》第203页（264字）

《搜神记》选注本。晋干宝着。郭广伟、郭杰选注。福建教育出版社1987年3月第1版，收入《中国古典文学作品选读丛书》。本书从《搜神记》464篇中，选译66篇。选篇力求达到思想性与艺术性兼顾，也酌量选入一些掺杂封建思想糟粕而艺术上有一定特色，或对后世影响较大的篇章，以便读者对全书梗概得到基本了解。本书包括原文、注释和译文三部分。原文系采用汪绍楹校注本，并根据内容划分段落，以利阅读。注释一般以解词为主，旁及生字注音和疏通难句。译文用现代汉语对原文进行直译，力求忠于原文，通俗易懂。