痛史(校注本)

出处:按学科分类—文学 河北人民出版社《中国古典小说大辞典》第879页(346字)

清吴沃着。章苔深校注。上海文化出版社1956年5月第1版。本书据1938年11月出版的残夫主编的《海角遗编》风雨书屋的铅印本整理校刊。这次出版的本子,和最初发表的《新小说》版,有很大的删改。较大的删节如第一回中作者关于写作此书缘起的交代,第二回中巫忠和叶氏关于“女权”和“假公济私”的两段对话,第六回中郑臣把贾似道的十八房姬妾赏给扬州几家鸨母当粉头的描写,以及作者关于郑虎臣的描写与正史不同的一段说明,第十七回中关于“缠山桔”的描写是否属于迷信的一段作者插话;其他个别文字上的删改更是遍及全书。这些删改,或从艺术的真实性和形式的统一性方面考虑,或从文学的准确性和语言的规范化、通俗化角度着眼,似有一定道理;但是,却有损于作品的本来面貌。

上一篇:痛史 下一篇:痛史(校注本)
分享到: