《伊浦味箴言》

出处：按学科分类—社会科学总论 河北人民出版社《哲学社会科学名人名著辞典》第704页（1024字）

一作《伊浦味陈词》。古埃及的一部纸草书，发现于孟斐斯附近萨卡拉墓地，现藏于荷兰莱登博物馆(纸草第344号)。原文首尾都已毁损，中间亦多阙文。就字体和书法而论，它是在新王国时代(公元前16－前11世纪)末第十九或二十王朝，即公元前1300年左右写成的。然而原文所用的语言却说明它应属于更早得多的时代，当在公元前2000－前1700年之间。

箴言一般是埃及统治阶级人物训示其子弟、臣下如何统治人民的教谕。因此，许多研究这部纸草书的西方学者或确定这是信仰救世主的文学作品；或以为这是一种对话、一种说教；或认为这是没有任何社会学价值的一种纯文学的文章。苏联科学院东方学研究所所长斯特卢威院士(В·В·СТруве)早在1917年就断定，纸草书所叙述的是发生在中王国(约公元前22－前18世纪)末的一次社会大变动的事件，是很有研究价值的历史文献。此说已为其他的文献所印证。

纸草书作者或口叙者伊浦味(又作伊浦塞，Ipour，生卒年不详)，代表统治者立场，惴惴不安地叙述当时笼罩着埃及的混乱情景。整个埃及，不论乡村或城市都燃起暴动的火焰，衣衫褴褛的穷人——奴隶、贫苦农民和手工业者，闯入大官和富人的住宅，剥夺他们从穷人身上榨取来的财富。这些武装起义者，占据了王都并一度夺取政权。他以一个目击者的口气诉说：王都立刻被占领，国王为穷人所捉，大臣被逐出王宫，官吏被杀，文书被劫夺。起义席卷了南方和北方，整个埃及的大地象陶轮一样地翻转起来。大批奴隶都从主人那里逃走了，奴隶主只好被迫从事劳动。穷人变成财富的所有者。从前做不起草鞋的人，现在成了财富的主人；从前住不起茅屋的人，现在住进了好房子；从前连一片面包也没有的人，现在变成了一个大仓库的主人；从前没有驴子耕种田地的庄稼人，现在有了成群的公牛……。对于这次起义是怎样爆发的，起义以后是如何发展的，纸草书并未提及，但从伊浦味的哀诉中可以看出，当时埃及社会中的被压迫者曾摧毁法老政权，曾一度改变了自己的社会地位。

《伊浦味箴言》至今仍是研究埃及古代史的重要资料。1957年三联书店出版了日知选译的《古代埃及与古代两河流域》，其中收录的该箴言的内容，是从斯特卢威主编的《古代东方史》、《古代世界史资料》的有关章节中翻译过来的。