焉耆—龟兹文

出处：按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第68页（337字）

旧称“吐火罗文”。中国新疆古代焉耆、高昌、龟兹地区居民使用的一种文字。源出于印度婆罗米文字笈多斜体。所记录语言属印欧语系仙都姆(Centum)语支。一说属印朗语族东语支。分两种方言：一种主要使用于焉耆、高昌(今吐鲁番)一带，另一种仅限于龟兹(今库车)地区。曾被分别称为“甲种吐火罗语”和“乙种吐火罗语”。第二次世界大战后，法国考古队在阿富汗发现了“真吐火罗语”，因而中国学术界于1980年10月正式把旧称“吐火罗文”改称“焉耆一龟兹文”。文献很丰富，多属于四至八世纪，有文学作品、宗教文献、字书、公文、帐册、医术、占卜、历史以及石刻题记等。中国及德、法、英、美、俄、日本、丹麦、瑞典等国学者对焉耆一龟兹文资料进行过搜集研究。