譬况

出处：按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第145页（425字）

①古代汉字注音法之一。颜之推《颜氏家训·音辞篇》云：“郑玄注六经，高诱解《吕览》、《淮南》，许慎造《说文》，刘熹制《释名》，始有譬况、假借，以证音字耳。”譬况法以音同或音近字的读音为被注字读音的比拟，而以发音部位和发音方法的描写为譬喻。主要术语有“急言”、“缓言”、“长言”、“短言”、“内言”、“外言”等，如《淮南子·修务训》高诱注：“駤，读似质，缓气言之者，在舌头乃得。”譬况法术语的真切含义在六朝时已不可晓，今人有谓急言、外言指含［i］介音的细音字，缓言、内言指不含［i］介音的洪音字，又有谓急言指平声，缓言指仄声，长言指舒声调，短言指促声调，但古语过于含混，目前无论从声调、元音和介音等方面都还不能得出完全适当的解释。参见“汉字传统注音法”。②训诂学术语。指用熟知的事物去比方不熟悉的事物的释义方式。如《说文·豸部》：“豹，似虎。圜文。”用描写或义界的方式表述词义有困难时，多采用譬况的万式。