同形异构

出处:按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第365页(192字)

词形和词序相同,而内部构造不同的一种句法现象。如“咬死了猎人的”有两种层次划分、两种语法构造,表示两种意思。一种是“咬死了/猎人的狗”,述宾结构,意思是别的动物咬死了猎人的狗;另一种是“咬死了猎人的/狗”,偏正结构,意思是狗把猎人咬死了。这种歧义结构一般可以靠停顿、重音、语调变化、上下文环境,以及听话者对背景知识的了解去消除歧义。

分享到: