语言影响

出处：按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第598页（269字）

由于语言接触而出现语言结构上的相互影响。在词汇上反映最明显，语音、语法次之。中国是一个多民族国家，自古以来由于各民族相互接触往来，语言之间也相互影响。汉族人口最多，经济、文化又较发达，因此汉语对各少数民族语言都有影响。由于社会历史条件等的不同，汉语对少数民族语言的影响不平衡。少数民族语言对汉语某些方言也有不同程度的影响。语言影响从程度上看，有深浅之别。借词是最常见的，如果涉及到语音系统和语法结构，则是较深刻的影响。语言影响一般不产生新语言，但在特殊条件下可能产生混合语。详“混合语”。