清文启蒙

出处:按学科分类—语言、文字 江西教育出版社《中国语言学大辞典》第936页(346字)

清代讲授满文的教科书。舞格寿平编写。四卷。卷一分“十二字头”、“清字切韵法”、“异施清字”等六节,主要讲解满文字母、字母读音、字母出现在词中不同位置上的不同字形以及拼写复元音的方法,有特殊读音的词和字母笔画的先后次序。卷二为短文,有四十六段,每段以一个话题为中心,由浅入深,其中编有常用语法形式和句型。卷三介绍后置词、连词、语气词以及作为助语虚字的名词的格,动词的时间、祈使、副动、形动等形式的附加成分和构词附加成分共一百个,同时列出用法说明和例子以及一百三十个常用副词、代词、惯用词组。卷四对字形、读音意义相近的词进行辨析。本书流传时间较长,一直是国内外教授满文的教材,雍正八年(1730年)刊行。十八和十九世纪曾先后多次被译为俄文、英文。

上一篇:华夷译语 下一篇:西域同文志
分享到: