《1980年国际贸易术语解释通则》

出处:按学科分类—经济 对外经济贸易大学出版社《当代国际贸易与金融大辞典》第778页(746字)

国际商会在补充、修改1976年INCOTERMS的基础上形成的国际贸易惯例。

也叫价格条件或价格术语或交货条件。该通则对十四种价格术语作了解释,它们是“工厂交货(Ex works)、铁路交货(指明启运地点)(FOR-FOT…named departure point)、船边交货(指定装运港)(FAS…named port of shipment)、船上交货(指定装运港)(FOB…named port of shipment)、成本加运费(指定目的港)(C&F…named port of destination)、成本加运费加保险费(指定目的港)(CIF…named port of destination)、运费付至…(Freight or carriage paid to…)、目的港船上交货(Ex ship)、目的港码头交货(Ex quay)、完税后交货(Delivery Duty Paid)、货交承运人(指定地点)(Free Carrier…named point)、运费、保险费付至…(目的地)(Freight on carriage and Insurance paid to…named point of destination)。机场交货(FOB airport)、边境交货(Delivered at frontier)。该通则解释的这十四种价格术语,明确规定了每个价格条件下合同双方的权利和义务。

该通则在法律上属于国际惯例性质,只供合同双方自愿采用,一经采用,对双方当事人均有法律上的约束力。该通则现在已被1990 INCOTERMS所代替,但其某些术语如FOB、EXW、CIF等均被1990年通则所沿用,因而至今有效。

分享到: