鲍恩

出处：按学科分类—文学 译林出版社《新编二十世纪外国文学大词典》第646页（691字）

【生卒】：1899—1973

【介绍】：

爱尔兰女小说家。

生于都柏林。后移居伦敦，嫁给《闲谈者》杂志评论员阿伦·加莫伦。1954至1961任《伦敦杂志》编委。

1970年获布莱克纪念奖。爱尔兰文学院院士。1965年成为皇家文学会文学研究员。

曾任美国文学艺术院名誉院士。鲍恩写作上最大的特点是，在一个人们热衷于实验新的文学技巧的时代，仍坚持19世纪的小说技法，但又不丧失自身的独特性，因而赢得读者的喜爱。鲍恩是生活在英国的爱尔兰人，作品更多地涉及英国。从她的作品中读者可明辨出英国的阶级、语言和传统的英国态度都与爱尔兰有别。最为令人注目的是，她笔下的英国特权阶层人士或许喜欢爱尔兰人但永远也不会理解爱尔兰人。这是她好几本书的主题。

鲍恩的技巧属于传统性的，但她的兴趣却在当代人。尽管她的手法不够新颖，她作品中的人物性格却独具一格。

她小说的最引人注目之处在于其克服了传统的女作家的缺点：即生活面狭窄，只写女性或家庭琐事，虚构并过分渲染男性世界。她的作品题材多样，行文及风格显出大家手笔，暴力、间谍、战时英国的险境等均是她的取材；她笔下的女主人公和男主人公写得同样令人佩服。

而在不少女作家手中，两性的描写往往偏重于一方。主要作品有《心死》(1938)和《白日的炎热》(1949)。

《心死》文笔洗练，描写一个天真的小女在庸俗冷酷的社会中受尽心灵的创伤，反映了当代英国社会的精神危机。其他作品有《旅馆》(1927)、《去年九月》(1929)、《巴黎的家》(1935)、《爱的世界》(1955)和《小姑娘》(1964)等。(参见569页英国鲍恩，E．)