戈拉德尼克

出处：按学科分类—文学 译林出版社《新编二十世纪外国文学大词典》第794页（466字）

【生卒】：1882—1967

【介绍】：

南斯拉夫斯洛文尼亚诗人、翻译家。

生于戈里察附近的麦达那。在戈里察读完中学。维也纳大学法律系毕业，获博士学位。1906－1921年在戈里察和其它一些城市当过法官。意大利侵略者占领斯洛文尼亚后，他迁徙到南斯拉夫，在外交部任职。后任卢布尔雅那国家高等法院法官(1922－1929；1930－1936；1941－1945)。

1962年当选为斯洛文尼亚科学与艺术院院士。1902年开始发表作品，深受现代派诗歌影响，后来又受海涅、霍夫曼的影响。美学思想方面深受尼采的影响。主要作品有诗集《坠落的星星》(1916)、《痛苦的路》(1922)、《金色的阶梯》(1940)、《歌唱的血》(1944)、《风中的竖琴》(1954)等。

作品以描写斯洛文尼亚解放前的苦难生活见长，有的诗作还反映了人民反抗意大利统治者的斗争。诗歌语言华丽讲究，意义深邃，享有国际声誉。

翻译作品有《中国抒情诗》(1928)、《意大利抒情诗》(1940)、《西班牙现代派诗选》(1943)等。