分道扬镳

出处：按学科分类—语言、文字 吉林文史出版社《常用成语语素辞典》第157页（245字）

分：分开。

道：道路。扬：扬起，提起。

镳：名词性语素，马嚼子。扬镳：提起马嚼。

“分道”与“扬镳”均为动宾短语，二者组成连动短语。分路前进时把马嚼子向上提。原指分路而行。后多比喻因目的、志趣等不同而各奔前程。

原作“分路扬镳”。唐·李延寿《北史·魏宗室河间公齐传》：“孝文曰：‘洛阳，我之丰、沛，自应分路扬镳；自今以后，可分路而行。’”大意是：孝文帝对洛阳令元志和御史中尉李彪说：“洛阳是我的京城，你们应各走各的路，从今以后，你们可以分开走。”