《自然辩证法》

出处：按学科分类—自然科学总论 天津人民出版社《自然辩证法辞典》第331页（1784字）

恩格斯晚年的一部未完成的哲学着作，写于1873－1886年间。

恩格斯写作《自然辩证法》的过程可分为两个主要时期：从计划写这一着作到开始写《反杜林论》(1873年5月－1876年5月)和从《反杜林论》写完后到马克思逝世(1878年7月一1883年3月)。在前一时期，恩格斯主要是搜集材料，写完了片断的大部分和《导言》。

在后一时期，恩格斯拟定了未来着作的具体计划，写完了相当数量的片断和几乎所有的论文。

《自然辩证法》全书主要是由两部分组成的。

第一部分是论文；第二部分是札记和片断。具体说来，《自然辩证法》手稿共分四本，第一本是《辩证法和自然科学》；第二本是《自然研究和辩证法》，第三本是《自然辩证法》，第四本是《数学和自然科学。

不同的东西》。《自然辩证法》全书正是由10篇论文、169段札记和片断、2个计划草案，共181个部分组成的。

《自然辩证法》一书的结构，是按照恩格斯的两个计划草案中规定的基本方针和主题分类编排的。

《自然辩证法》的内容十分丰富，它概括了19世纪以来人类所取得的全部自然科学成果。

它从自然界中最简单的运动开始，以和人类社会相联系的高级复杂的运动形式结束。它唯物地、辩证地分析了自然科学的产生和历史发展；探索了数、理、化、天、地、生，以及人类思维等各领域的一般运动形式，试图找到自然史和人类史的衔接点，揭示自然规律和社会规律的联系，完成从自然科学领域向社会科学领域的过渡，从而展示和证明自然、社会、人类思维的普遍规律。

正因如此，恩格斯的《自然辩证法》才成为整个马克思主义辩证唯物主义世界观的重要组成部分，辩证唯物主义自然观的理论基石。

1895年8月，恩格斯逝世后，他的《自然辩证法》的大部分手稿保存在马克思的女儿爱林娜－艾威林手中，其余部分手稿保存在考茨基夫人那里。由于德国修正主义者伯恩施坦的种种阻挠，恩格斯的《自然辩证法》手稿没能尽早发表。1896年，伯恩施坦在《新时代》杂志上发表了恩格斯手稿中的《劳动在从猿到人的转变过程中的作用》的论文，但并未说明材料的来源。

1898年，又在《1898年世界新历画报》年鉴上发表了手稿中的《神灵世界中的自然科学》的论文。此后，其余《自然辩证法》手稿在伯恩施坦的控制下，一直被搁置了30年未能出版。

1924年春，苏共中央派梁赞诺夫找伯恩施坦索取恩格斯的这部手稿。事后，苏联根据梁赞诺夫在伯恩施坦那里拍摄的《自然辩证法》手稿的照片，于1925年第一次以德文、俄文对照本的形式，在《马克思恩格斯文库》第2卷中出版问世。此后，《自然辩证法》的日、中、英、法等各种译本相继出版。1932年8月，《自然辩证法》一书，第一次由杜畏之译成中文本，由上海神州国光社出版。中华人民共和国成立后，《自然辩证法》相继由人民出版社出版了郑易里的中译本(1950年)，曹葆华、于光远、谢宁的中译本(1955年)和中共中央马恩列斯着作编译局的中译本(1977年)。迄今为止，恩格斯的《自然辩证法》已有28种文字的译本传布于世界各国。

恩格斯的《自然辩证法》的基本原理和思想，当时是对19世纪自然科学和社会科学领域中的庸俗唯物主义、机械唯物主义的无情揭露；是对自然科学家头脑中的形而上学的自然观、自然科学领域中的唯心主义、神创论、目的论，以及社会达尔文主义等妨害自然科学发展的陈腐观念的有力批判，从而为人类对自然的认识和自然科学的发展开辟了前进的道路。尽管《自然辩证法》的内容只是对19世纪自然科学成果的概括，但其中却闪烁着许多令人震惊的思想。这些天才的思想，对自然科学的未来发展提出了科学的预见。

例如，恩格斯关于电运动的真正物质基础的探讨，事实上预言了电运动的物质实体－电子的存在。

而1897年在恩格斯逝世两年之后，英国物理学家汤姆生(Thomson，J．J．)果然发现了电子。恩格斯的《自然辩证法》使自然科学家有利于摆脱唯心主义、形而上学和经验主义的束缚，并给他们提供探索自然奥秘的最好的思想武器，即辩证法的思维形式。恩格斯的《自然辩证法》给我们提供了认识世界、改造世界的科学世界观和方法论。