千金翼方

出处：按学科分类—医药、卫生 北京科学技术出版社《中医文献辞典》第20页（693字）

医方着作。

30卷。唐孙思邈撰。约成书于永淳元年(公元682年)。《千金要方》成书后30年，作者取“輗軏之相济，运转无涯；等羽翼之交飞，抟摇不测”之意，更撰《千金翼方》30卷。系《千金要方》之姊妹篇，体例亦基本相同，其丰富内容多系孙氏晚年读书心得和临床经验总结。卷1～4，较系统地论述本草学。在其《药录纂要》中，尤重于阐述采药时节、地道药材、处方用药原则和方法。卷5～8，论妇人胎产、崩伤，并记述妇女化妆用品制备方法。

卷9～10，专论伤寒，反映了孙氏研究伤寒之心得。

他强调：“夫寻方之大意，不过三种。一则桂枝，二则麻黄，三则青龙。此之三方，凡疗伤寒不出之也。

”开创以方论证之端倪，乃明方有执研究伤寒创三纲学说之嚆矢。卷11论小儿胚胎发育、产育及小儿杂病。卷12～15，历述老年保健之养性、辟谷、退居、补益。其中虽杂有唯心内容，然颇富养生学之精论良法。

卷16～17述中风。卷18～20论述多种杂病，对霍乱、出血、消渴尤多参考价值。

卷21论万病，所述多系外来医学和医方。卷22论飞炼。

卷23～24论疮痈，述外科痈、疽、疮、疡等化脓性疾病之诊断方法，切开引流原则等。卷25述色脉诊断。卷26～28述针灸。卷29～30为禁经。

综观全书，则本草、伤寒、养生、针灸等尤有价值。《千金翼方》成书后，孙氏一家之言可谓大备，影响深远，流传甚广。

宋校正医书局首为校勘刊行，继之国内刊行者约20余次。现存最早之刊本为元大德十一年(1307年)梅溪书院刻本，国内珍藏之较好刻本系明王肯堂刊本(1605年)。1955年人民卫生出版社据清翻刻元大德本加句读缩影出版。