哪怕……也(总)……

出处：按学科分类—语言、文字 四川辞书出版社《关联词语词典》第427页（933字）

“哪怕”，连词；“也(总)”，副词。

配对使用，构成“哪怕……也……”的格式，表示让步的假设关系。“哪怕”用在前面分句，表示让步的假设；“也”表示不论前面的情况成立与否，后面的结果或结论都一样。例如：

①“不，哪怕就在房檐底下蹲一夜哩，也要节省下这两角钱!”生宝站在席棚底下对自己说。(柳青《创业史》)

②他那个史地教研组的组长程楚桥，和他同岁，然而显得年轻多了，是个精力旺盛，工作负责的人。哪怕打成右派，文化革命长期到农村分校去教书，也是如此。(何立伟《花非花》)

③他对于提起笔来，正在动脑筋做文章的人，永远怀着敬畏的心情，那怕他的孙女伏在灯下做功课，他也喜欢在旁边静坐观看，和她同享创造的烦恼和愉快。(李国文《改选》)

④他哪里知道，哪怕是烈日当空，也有女工戴起竹笠，蹲在地上，一棵棵拔掉那杂草。(于敏《西湖即景》)

“哪怕……也……”有时用在单句里，连接两个相关的句子成分。例如：

⑤夜给我带来了痛苦。电灯光，哪怕是从条桌的上空远远地射过来的，也会刺痛我的眼睛。病人的谈笑，哪怕就只是偶尔的几句，也象利爪似地搔着我的脑子。(巴金《第四病室》)

⑥大门外(左边)是一条通到村子里去的路：哪怕是在大白天，那里也是阴阴的，因为路边有几棵树——那密密的枝叶象顶棚似的，把日光遮住了。

(张天翼《大灰狼》)例⑤连接主语和谓语。例⑥连接状语和中心词。

有时，后面分句用“总”呼应，构成“哪怕……总……”的格式。

“总”，有“一定”的意思，表示不论上文所说的情况如何，结果或结论必定是这样的。

例如：

⑦哪怕是再小的风吹来，它总要向山谷发出呼啸，总要放开喉咙给白杨树村的人歌唱。(李准《白杨树》)